weather heiter
Halle (Saale), Deutschland
  1. MZ.de
    2. >
  2. Varia
    3. >

  3. Skispringen: Skispringen: Hannawald beendet seine Karriere

Skispringen Skispringen: Hannawald beendet seine Karriere

Von Eric Dobias 03.08.2005, 14:44
Sven Hannawald aus Hinterzarten winkt nach seinem Sprung ins Publikum (Archivfoto). Der ehemalige Tourneesieger belegte am 06.01.2004 im österreichischen Bischofshofen beim vierten und letzten Springen der 52. Vierschanzentournee nur den 22. Rang. Sven Hannawald hat seine Skisprung-Karriere für beendet erklärt. (Foto: dpa)
Sven Hannawald aus Hinterzarten winkt nach seinem Sprung ins Publikum (Archivfoto). Der ehemalige Tourneesieger belegte am 06.01.2004 im österreichischen Bischofshofen beim vierten und letzten Springen der 52. Vierschanzentournee nur den 22. Rang. Sven Hannawald hat seine Skisprung-Karriere für beendet erklärt. (Foto: dpa) dpa

Frankfurt/Main/dpa. - Es würde nach der längerenRegenerations-Phase zu lange dauern, um meine einstige Form wieder zuerreichen», begründete Hannawald den lange erwarteten Rücktritt.

Mit seinem Triumph bei der Vierschanzentournee 2001/02, wo er alsbisher einziger Skispringer alle vier Wettbewerbe gewann, hatte dergebürtige Sachse Sport-Geschichte geschrieben. In seiner Erfolgs-Statistik stehen unter anderem auch der Olympiasieg 2002 mit derMannschaft sowie zwei WM-Titel im Skifliegen (2000, 2002). «Er hatmehr erreicht als jeder andere Springer. Er ist eine Symbolfigur imSkispringen», würdigte Bundestrainer Peter Rohwein denHinterzartener.

Nach jahrelangen Höhenflügen hatte Hannawald im April 2004 einenZusammenbruch erlitten und sich in ärztliche Behandlung begebenmüssen, die er über ein Jahr lang beanspruchte. In Gesprächen mit derFührung des Deutschen Skiverbandes (DSV) hatte Hannawald sich zwardie Möglichkeit eines Comebacks stets offen gehalten, doch das innereFeuer kehrte einfach nicht mehr zurück. «Es spricht für ihn, dass erdie Entscheidung getroffen hat. Wir haben alle gewusst, dass eineRückkehr immer unwahrscheinlicher wird, je länger die Pause dauert»,sagte Rohwein.

Auch der frühere Bundestrainer Reinhard Heß, unter dessen RegieHannawald seine größten sportlichen Erfolge gefeiert hatte, begrüßteden Rücktritt seines einstigen Schützlings. «Die Entscheidung warlängst überfällig. Es ist der richtige Weg, sich neu zu orientierenund sich dem Leben nach dem Sport zu widmen. Ich hoffe, es wird fürihn eine Erleichterung», sagte Heß. Seiner Ansicht nach werden auchdie Fans Hannawalds Schritt verstehen und ihn immer in guterErinnerung behalten. «Er geht als einer der größten Springer in dieSport-Historie ein», erklärte Heß.

Ob Hannawald dem Skisprung erhalten bleibt, ist offen. «Es wäre zufrüh, darüber zu spekulieren, ob er einmal im DSV eine Funktionübernimmt. Aber ich bin überzeugt, dass er immer mal wiedervorbeischaut, denn Skispringen war sein Leben. Er ist stetswillkommen», sagte Rohwein. Er war über Hannawalds Pläne informiert.

Auch Hannawald hat sich über die Zeit nach dem Sport noch keineGedanken gemacht. «Ich werde in Zukunft sicherlich weiterhin in derÖffentlichkeit zu sehen sein», kündigte er lediglich an.Wahrscheinlich schon am Wochenende beim Sommer-Grand-Prix vor seinerHaustür in Hinterzarten, wo ihm die Zuschauer sicher einen würdigenAbschied bereiten werden.