weather sonnig
Halle (Saale), Deutschland
  1. MZ.de
    2. >
  2. Panorama
    3. >

  3. Künstler: Künstler: Johann Traber Junior erholt sich nach schwerem Unfall

Künstler Künstler: Johann Traber Junior erholt sich nach schwerem Unfall

10.10.2006, 12:32
Der Artist Johann Traber junior und seine Mutter Maria-Vera, aufgenommen am Dienstag (10.10.2006) im Hamburger Allgemeinen Krankenhaus St. Georg. (Foto: dpa)
Der Artist Johann Traber junior und seine Mutter Maria-Vera, aufgenommen am Dienstag (10.10.2006) im Hamburger Allgemeinen Krankenhaus St. Georg. (Foto: dpa) ddp pool

Hamburg/dpa. - «Es sieht so aus, dass er wieder vollständig gesund wird»,sagte ein Sprecher der Artistenfamilie am Montag in Hamburg. «Es istwie ein Wunder.» Der 23-Jährige habe aber noch einen weiten Weg vorsich. Am Mittwoch werde er zur Rehabilitation in eine Klinik inElzach in Baden-Württemberg verlegt. Die Familie wohnt im nahegelegenen Breisach.

Traber war im Mai bei der Einweihung des Hamburger Jungfernstiegsabgestürzt und hatte sich schwer verletzt. Der 23-Jährige war voneinem 52 Meter hohen Mast gestürzt, als dieser abknickte. Erschleuderte gegen die Stange und blieb schwer verletzt und bewusstlosin rund 25 Metern Höhe an einem Sicherungsseil hängen. Lange Zeitdanach lag er in einem Hamburger Krankenhaus im Wachkoma. Ende Augusthatte Traber zum ersten Mal wieder gesprochen. «Er hatRiesenfortschritte gemacht», sagte der Sprecher.