Werke von Oscar Wilde
MZ. - Erzählungen / Stories
Das Bildnis des Dorian Gray / The Picture of Dorian Gray
Lord Arthur Saviles Verbrechen / Lord Arthur Savile's Crime
Das Gespenst von Canterville / The Canterville Ghost
Die Sphinx ohne Geheimnis / The Sphinx without a Secret
Der Modellmillionär / The Model Millionaire
Teleny
Der Priester und der Meßnerknabe
Märchen / Fairy-Tales
Der glückliche Prinz / The Happy Prince
Die Nachtigall und die Rose / The Nightingale and the Rose
Der selbstsüchtige Riese / The Selfish Giant
Der opferwillige Freund / The Devoted Friend
Die bedeutende Rakete / The Remarkable Rocket
Der junge König / The Young King
Der Geburtstag der Infantin / The Birthday of the Infanta
Der Fischer und seine Seele / The Fisherman and his Soul
Das Sternenkind / The Star-Child
Herberge der Träume
Bühnenstücke / Plays
Bunbury oder die Bedeutung, Ernst zu sein / The Importance of Being Earnest
Eine Frau ohne Bedeutung / A Woman of No Importance
Ein idealer Gatte / An Ideal Husband
Eine florentinische Tragödie / A Florentine Tragedy
Die Herzogin von Padua / The Duchess of Padua
Lady Windermeeres Fächer / Lady Windermere´s Fan
Vera oder die Nihilisten / Vera, or the Nihilists
Salomé / Salomé
Die fromme Kurtisane / La Sainte Courtisane
Essays / Essays
Am Grabe von Keats (1877) /
Die Anfänge der historischen Kritik (1878/79) /
The Rise of Historical CriticismDie englische Renaissance (1882) /
Die dekorativen Künste (1882) /
Das schöne Heim (1882) /
Geleitwort zu Rose Leaf and Apple Leaf (1882) /
Amerikanische Impressionen (1883) /
Vortrag vor Kunststudenten (1883) /
Mr. Whistler´s Abendvortrag 1885) /
Die Relation zwischen Kleidung und Kunst (1885) /
Die amerikanische Invasion (1887) /
Der amerikanische Mann (1887) /
Englische Dichterinnen (1888) /
Londoner Malermodelle (1889) /
Der Verfall der Lüge / The Decay of Lying
Feder, Pinsel und Gift / Pen, Pencil and Poison
Der Kritiker als Künstler / The Critic as Artist
Die Wahrheit der Masken / The Truth of Masks
Das Bildnis des Herrn W.H. / The Portrait of Mr. W. H.
Die Seele des Menschen im Sozialismus / The Soul of Man Under Socialism
Sätze und Lehren zum Gebrauch für die Jugend / Phrases and Philosophies for the Use of the Young
Maximen zur Belehrung der Über-Gebildeten / A Few Maxims for the Instruction of the Over-Educated
Briefe / Letters
De Profundis / De Profundis
Der Fall Warder Martin / The Case of Warder Martin
Gefängnisreform / Cruelties of Prison Life
Gedichte / Poems
Am Arno / By the Arno
Armor Intellectualis / Armor Intellectualis
An L.L. / To L.L.
An meine Frau / To My Wife
An Milton / To Milton
Apologia / Apologia
Athanasia / Athanasia
Ave Imperatrix / Ave Imperatrix
Ave Maria Gratia Plena / Ave Maria Gratia Plena
Ballade de Marguerite / Ballade de Marguerite
Blume der Liebe / Flower of Love
Camma / Camma
Chanson / Chanson
Charmides / Charmides
Das Grab Keats / The Grave of Keats
Das Grab Shelleys / The Grave of Shelley
Das Hurenhaus / The Harlot's House
Das wahre Wissen / The True knowledge
Der Königstochter Schuld / The Dole of the King’s Daughter
Der Liebesgarten / The Garden Of Eros
Désespoir / Désespoir
Die Ballade vom Zuchthaus zu Reading / The Ballad of Reading Gaol
Die Klage um Itys / The Burden of Itys
Die neue Helena / The new
HelenDie Sphinx / The Sphinx
E Tenebris / E Tenebris
Eine Vision / A Vision
Endymion / Endymion
Erneute Reue / The new Remorse
Fabien dei Franchi / Fabien dei Franchi
Fantaisies Décoatives / Fantaisies Décoatives
Hélas! / Hélas!
Humanitad / Humanitad
Ihre Stimme / Her Voice
Im Goldgemach / In the Gold Room
Im Wald / In the Forest
Impression du Matin / Impression du Matin
Impression de Voyage / Impression de Voyage
Impression (Le Réveillon) / Impression (Le Réveillon)
Impression (Les Silhouettes, La Fuite de la Lune) / Impression
(Les Silhouettes, La Fuite de la Lune)
Impressionen (Le Jardin, La Mer) / Impressions (Le Jardin, La Mer)
In Verona / At Verona
Italia / Italia
Kanzonette / Canzonet
Klagelied ertöne! / Cry woe
Königin Henrietta Maria / Queen Henrietta Maria
La Bella Donna della mia Mente / La Bella Donna della mia Mente
Le Jardin des Tuileries / Le Jardin des Tuileries
Libertatis Sacra Fames / Libertatis Sacra Fames
Lotusblätter / Lotus Leaves
Louis Napoleon / Louis Napoleon
Madonna Mia / Madonna Mia
Magdalen Walks / Magdalen Walks
Meine Stimme / My Voice
Mit einer Ausgabe von "Ein Granatapfelhaus" / With a copy of "A House of Pomegranates"
Ostertag / Easterday
Pan / Pan
Panthea / Panthea
Phèdre / Phèdre
Portia / Portia
Quantum Mutata / Quantum Mutata
Quia Multum Amavi / Quia Multum Amavi
Ravenna / Ravenna
Requiescat / Requiescat
Rom - das ich nicht gesehen / Rome unvisited
San Miniato / San Miniato
Santa Decca / Santa Decca
Serenade / Serenade
Silentium Amoris / Silentium Amoris
Sonnett an die Freiheit / Sonnet to Liberty
Sonnett auf der Reise nach Italien / Sonnet on approaching Italy
Sonnett - geschrieben während der Karwoche in Genua / Sonnet
Sonnett - als ich das Dies Irae in der Sixtinischen Kapelle hörte / Sonnet
Sonnett auf das Christenmassaker in Bulgarien / Sonnet on the Massacre of the Christians in Bulgaria
Symphonie in Gelb / Symphony in Yellow
Taedium Vitae / Taedium Vitae
Theokritos / Theocritus
Theoretikos / Theoretikos
Über die Versteigerung von Keats' Liebesbriefen / On the Sale by Auction of Keats’ Love Letters
Unter dem Balkon / Under the Balcony
Urbs Sacra Aeterna / Urbs Sacra Aeterna
Vergeudete Tage / Wasted Days
Vita Nuova / Vita Nuova
Von Frühlingstagen zum Winter / From Spring Days to Winter
Gedichte in Prosa / Poems in Prose
Der Lehrer der Weisheit - The Teacher of Wisdom
Das Haus des Gerichts - The House of Judgment
Der Künstler - The Artist
Der Wohltäter - The Doer Of Good
Der Meister - The Master
Der Schüler - The Disciple
