"Deutschland im Blut" Merkel platzt bei Trump-Treffen ein ehrlicher Lacher heraus
Biarritz - US-Präsident Donald Trump hat einen baldigen Besuch in Deutschland angekündigt. „Wir werden sehr bald dort sein“, sagte der Präsident beim Auftakt eines Gesprächs mit Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) am Montag in Biarritz.
Bei einem Satz Trumps kann die sonst so gefasste Kanzlerin dann nicht an sich halten und muss lachen: „Ich habe Deutschland ja im Blut“, sagte Trump, dessen Vorfahren aus der Pfalz in die USA emigriert waren. Es blieb nicht das einzige Mal, dass Merkel beim Treffen mit dem US-Präsidenten ein Schmunzeln nicht unterdrücken konnte.
Ehrliche Geste: Netz feiert Merkels Mimik
Für ihre ehrliche Geste erntete die Kanzlerin viel Lob in den Sozialen Netzwerken. „Chapeau Liebe Frau Merkel. Ihre Mimik zu Trumps Äußerungen waren mir ein Fest. Wie heißt es so schön? Wir Frauen brauchen keinen Mittelfinger, wir können das mit den Augen“, schrieb eine Nutzerin auf Twitter.
Merkel wies bei dem Treffen darauf hin, dass sie „den Präsidenten schon vielfach eingeladen“ habe. Einen Termin für einen Besuch nannte Trump zunächst nicht. Seit seinem Amtsantritt im Januar 2017 war der Präsident erst einmal in Deutschland - beim G20-Gipfel vor zwei Jahren in Hamburg.
Einen bilateralen Besuch hat es bislang aber noch nicht gegeben. Dies war auch als Ausdruck der angespannten Beziehungen gewertet worden. (mz/afp)